Geschäftsprozesse (Verkaufschance) customizen

Hallo zusammen,

ich muss mich mit einer Frage an Euch wenden.
Wir haben MS Dynamics neu einbinden lassen. Als Sprache ist Englisch gewählt worden. Wir nutzen das Tool allerdings auf Deutsch.
Jetzt möchte ich die Verkaufschancen(Geschäftsprozess) ändern, das funktioniert allerdings nur, wenn auch die Systemsprache ausgewählt wurde. Sobald ich dann die Verkaufsphasen umbenenne, werden diese nur in der englischen Sprache umbenannt aber nicht in der deutschen Sprache. Kennt Ihr das Problem oder habt Ihr einen Lösungsansatz?

Besten Gruß
Manuel

Hallo Manuel,

ja, es gibt eine Lösung. Dynamics 365 stellt eine Funktion zur Verfügung über die Du die texte in ein Excel Sheet exportieren kannst, dort übersetzt Du diese in die deutsche Sprache und
anschließend importiert Du das Excel Sheet. Dann sollten die Texte in deutscher Sprache zur verfügung stehen.
Das Ganze sollte unter den Einstellungen möglich sein.

Grüße
Markus

Hi Markus,

habe es gefunden. Danke.
Es wird eine Zip Datei exportiert, in der zwei XML Dateien enthalten sind. Muss ich beim Import auch wieder beide in eine zip Datei packen und hochladen?

Gruß
Manuel

ich muss gestehen, ich weiß es nicht aber ich denke ja.

Markus