Datenbankumstellung SQL 2000 auf SQL 2005

Hallo zusammen,

wir haben vor ca. zwei Wochen unser Navision-System von SQL 2000 auf SQL 2005 umgestellt und haben nun ein misteriöses Problem, bei dem wir auf keinen Nenner kommen.

Das Problem äußert sich wie folgt:
In unserem System gibt es eine Funktion zum Kopieren von Verträgen in übergreifende Mandanten. Führt nun ein User diese Funktion aus, so wird lediglich der letzte Vertrag (Kopf, Zeilen und Zeilentexte) kopiert.
In allen anderen Mandanten bleibt die Tabelle leer, es passiert quasi garnichts. Über den Profiler sieht man jedoch, dass er die INSERTS in den anderen Mandanten genauso ausführt.
Erteilt man dem User owner Rechte auf dem SQL, so funktioniert alles einwandfrei.
Jedoch funktioniert die Funktion auf unserem Testsystem (immernoch SQL 2000) ohne owner Rechte.

Hat jemand ähnliche Erfahrungen gemacht und kann mir einen Tipp geben?

Hallo Wilen,

wurden nach der Migration die Rechte zwischen NAV und SQL Server synchronisiert?

Viele Grüße
MrBurns

Problem wurde lokalisiert. Unser Userhelpdesk hat auf den Clients eine veraltete Navision Version installiert.