CaptionClass wird leer ausgegeben

Ich habe in einer Tabelle auf einem Feld im Property CaptionClass eine Funktion eingetragen, die mir die Caption zur Laufzeit zurückgeben soll. Die Caption wird jedoch immer geblankt, obwohl die Funktion den richtigen Wert zurückgibt.

Muss bei CaptionClass wirklich der Umweg über den Trigger 15 in Codunit 1 genommen werden?

Ja , z.B. die CaptionArea in der Funktion CaptionClassTranslate erweitern um den Nummernbereich in dem du programmierst, und dann in der Form bei CaptionClass

Code:

'55555,'  MyCaption

eingeben.

(Vor MyCaption ein Pluszeichen, wird hier nicht angezeigt)

In Codeunit 1 als neue CaptionArea

Code:

'55555' : EXIT(MyCaptionClassTranslate(Language,CaptionRef));

Die neue Funktion in Codeunit 1 wäre z.B.

Code:

MyCaptionClassTranslate(Language : Integer;CaptionExpr : Text[80]) : Text[30]
EXIT(COPYSTR(CaptionExpr,1,30));


Danke für die Antwort, Kowa.

Ich habe nach etwas suchen bei mibuso noch eine Lösung gefunden, die ohne Eingriff in Codeunit 1 auskommt. Ich habs eingebaut und es funktioniert tadellos:

CaptionClass

Netter Trick, den kannte ich noch nicht. Ich weiß aber nicht, ob bei Addons, die zertifiziert werden sollen, solche Lösungen auch akzeptiert werden.